Andrea Hoffmann und Hans-Willi Mölders stehen seit vielen Jahren als Solo-Künstler auf der Bühne und haben sich über ihre Patenschaft und ihr Wirken für die Aktion „Künstler helfen Kindern“ kennengelernt, wo sie beide seit vielen Jahren unterstützend zu Gunsten krebskranker Kinder aktiv sind.

Durch die vielen gemeinsamen Auftritte für „Künstler helfen Kindern“ und eine große Anzahl von Veranstaltungen rund um Köln, insbesondere um die Weihnachtszeit, war es eigentlich nur eine Frage der Zeit, dass beide einmal zusammen im Studio stehen.

Das Ergebnis ist der wunderschöne Titel „Mitten in der Nacht“ aus der Feder von Rolf Zuckowski, den Hans-Willi Mölders – nach einem Treffen mit ihm hinter der Bühne – in die kölsche Mundart übersetzt hat. Rolf Zuckowski war begeistert und öffnete damit die Türen für den Duett-Titel „Medden en der Naach“ von Andrea Hoffmann & Hans-Willi Mölders, der sehr gefühlvoll auf die schönste Zeit der Jahres einstimmt.

Quelle: Cosmonalva Records

Dieser Song ist ab dem 07.11.2025 auf allen Download- und Streaming-Portalen erhältlich. 

Airdate (für Radiosender): 07.11.2025